15 лет стажа переводчиком-ассистентом с инспекторами ООН, 1.5 года успешной работы переводчиком с крупнейшей мировой компанией SMS-GROUP в рамках шефмонтажа и пуско-наладке металлоперерабатывающего завода, более года работы переводчиком-консультантом с голландском компанией Horti XS на строительстве тепличного комплекса, большой опыт сотрудничества с крупными международными и российским производственными предприятиями, пищеперерабатывающими, фармацевтическими и культурно-педагогическими организациями предлагает свои услуги в устном, синхронном и письменном переводе (технического и делового) характера, перевода во время переговоров, совещаний, конференций, выставок, показов, лекций, монтаже и пуско-наладке оборудования. Сопровождение в командировках и деловых поездках в качестве переводчика-ассистента. Разумная оплата по договорённости.

15 лет стажа переводчиком-ассистентом с инспекторами ООН, 1.5 года успешной работы переводчиком с крупнейшей мировой компанией SMS-GROUP в рамках шефмонтажа и пуско-наладке металлоперерабатывающего завода, более года работы переводчиком-консультантом с голландском компанией Horti XS на строительстве тепличного комплекса, большой опыт сотрудничества с крупными международными и российским производственными предприятиями, пищеперерабатывающими, фармацевтическими и культурно-педагогическими организациями

Я работаю переводчиком более 10 лет, знание языка подтверждено дипломом и сертификатом CAE C1, последние 5 лет проработала в крупной международной компании переводчиком.

Устный последовательный перевод (пара русский — английский).

Минимальная цена за страницу текста общей тематики (перевод с английского на русский). Точная стоимость зависит от сложности, срочности, объёма работы, тематики текста и типа текста.

Перевожу документы (не большие)