На Яндекс Исполнителях зарегистрированы 10 проверенных специалистов, оказывающих услугу «Проведение юзабилити-тестирования».

Можно искать по каталогу, а можно создать заказ — тогда специалисты откликнутся сами. Чтобы выбрать лучшего из лучших, загляните в профиль исполнителя — там есть отзывы и примеры работ.