Перевод документов для УФМС, получения гражданства, выезда за границу: паспорта, справки, дипломы, свидетельства о рождении, смерти, браке, трудовые книжки.
Перевод лицензий, сертификатов, правоустанавливающих документов
Перевод контрактов, договоров
Иной перевод по запросу заказчика
Английский, иврит, украинский, языки республик СССР
Апостиль на документы В профиль
Перевод документов для УФМС, получения гражданства, выезда за границу: паспорта, справки, дипломы, свидетельства о рождении, смерти, браке, трудовые книжки.
Перевод лицензий, сертификатов, правоустанавливающих документов
Перевод контрактов, договоров
Иной перевод по запросу заказчика
Английский, иврит, украинский, языки республик СССР
Апостиль на документы
Перевод документов для УФМС, получения гражданства, выезда за границу: паспорта, справки, дипломы, свидетельства о рождении, смерти, браке, трудовые книжки.
Перевод лицензий, сертификатов, правоустанавливающих документов
Перевод контрактов, договоров
Иной перевод по запросу заказчика
Английский, иврит, украинский, языки республик СССР
Апостиль на документы
Дипломированный переводчик. Осуществляю устные и письменные переводы, а также преподаю иврит, испанский, английский, армянский. Заполнение анкет, перевод конференций, мероприятий, аудио- и видеофайлов, сопровождение и перевод на свадьбах.
Сопровождение для инспекции, инспекторов, органов власти.
Сопровождение у нотариуса: заверение документов, подписей, слов.
Заполнение и загрузка анкет на иврите "под ключ": отказ от резидентства (627), смена адреса, армия. Помощь и сопровождение иностранных граждан в оформлении РВП, ВНЖ в России. Дистанционно, выезд. Буду рад сотрудничеству!
Опыт работы позволяет успешно достигать любых целей при обучении языку студентов всех возрастов и уровней. Беру срочные заказы. Анкеты для израильских учреждений, таких, как битуах леуми (национальное страхование) - полное сопровождение. Оформление личного кабинета.
Ваш залог успеха - полюбить язык, поймать его волну, энергию, музыку, а также быть крайне заинтересованными в результате. Это я помогаю осуществить своим студентам, через языки открывая удивительный мир тех стран и народов, которые на них говорят. Израиль, Турция, Армения, Франция и США - огромный кладезь культуры, вдохновляющие языки.
Книги и коучинг:
Кто я - человек, или душа в теле человека? Что со мной происходит до и после жизни? В чём моё предназначение? В своих книгах, консультациях и лекциях я даю ответы на эти вопросы, говоря о природе души и смысле воплощения на Земле.В профиль
Дипломированный переводчик иврита, английского, армянского и испанского языков. Не являюсь нотариусом (не заверяю), но оказываю услуги подтверждения подлинности перевода, подписей, слов в кабинете нотариуса и в органах ЗАГС.
Сопровождаю инспекторов в ходе переговоров.
Заполнение, перевод и загрузка на сайт анкет на иврите для министерств Израиля, создание личного кабинета, полное сопровождение. Конференции, видео и блоги, бизнес-переговоры, деловые встречи. Художественные переводы. Расшифровка и озвучка видео
Дипломированный переводчик иврита, английского, армянского и испанского языков. Не являюсь нотариусом (не заверяю), но оказываю услуги подтверждения подлинности перевода, подписей, слов в кабинете нотариуса и в органах ЗАГС.
Сопровождаю инспекторов в ходе переговоров.
Заполнение, перевод и загрузка на сайт анкет на иврите для министерств Израиля, создание личного кабинета, полное сопровождение. Конференции, видео и блоги, бизнес-переговоры, деловые встречи. Художественные переводы. Расшифровка и озвучка видео
Люблю путешествовать, была в США, Италии, Испании, Египте и в ОАЭ.
Образование
РЭУ им. Плеханова, магистратура, «Экономика»2014–2016 гг.
Окончила в 2010 году англо-романский факультет Пятигорского государственного лингвистического университета, лингвист, преподаватель иностранных языков и культур (английский и французский языки)
В профиль
Письменные переводы с нотариальным заверением.
Профессионально занимаюсь переводческой и педагогической деятельностью боле 10 лет. У меня есть опыт перевода как художественной литературы, так и статей, научных работ, презентаций самой разнообразной тематики (медицина, фармацевтика, юриспруденция, финансы, перевод доверенностей, паспортов, свидетельств, справок о несудимости, тестов и т.д.). Высокое качество и оперативность выполнения работы гарантирую.
Английский
Армянский
Греческий
Немецкий
Азербайджанский
Турецкий
Грузинский
Белорусский
Украинский
Узбекский
Таджикский
И другие языки.
Нотариальное заверение.
Устные переводы деловых переговоров. Оперативный перевод деловых переписок, перевод Резюме , Договора купли -продажи ТС, заполнение анкет, в том числе для получения армянского и грузинского гражданства.
Если Вы являетесь представителем переводческого бюро или издательского дома, а грамотный переводчик пока не нашёлся, можете смело обращаться ко мне. :)
Как выбрать специалиста в сфере «Услуги переводчика»?
Можно искать по каталогу, а можно создать заказ — тогда специалисты откликнутся сами. Чтобы выбрать лучшего из лучших, загляните в профиль исполнителя — там есть отзывы и примеры работ.