Полгода жил и работал в штатах. Высшее образование переводчика по специальности «Международные отношения». Английский уровня C1, IELTS 8. Обладаю правом нотариального заверения перевода документов. Имею опыт перевода технической документации (инструкции к вилочным погрузчикам, электровозам, комбайнам и т. д.), научных статей (инструкции к криптографическим алгоритмам, диссертации, монографии и т. д.), документов (паспорта, свидетельства о рождении, удостоверения), и медицинских заключений. Есть ИП. Работаю как с физ., так и с юр. лицами. При работе с юр.лицами могу сам подготовить акты, выставить счета и составить договор (при необходимости)

Кандидат филологических наук в области английского языка.

️Квалифицированный переводчик с большим опытом работы выполнит переводы личных документов для интервью Green Card (грин карт), туристическая виза В1/В2. Рабочая виза D Испании, юридических, финансовых документов, медицинских выписок с русского на английский и испанский, а так же с этих языков на русский. Стоимость услуг - в разы ниже среднего, оплата производится при получении в пункте СДЭК. ️Возможна устная консультация для оценки необходимости перевода заказчику и стоимости перевода, так же отправка документов в люки точку России или за рубеж, почтой или ТК "СДЭК". Находимся в Рязани. Проверка заказчиком обязательна, перед отправкой. Подход в каждом случае - индивидуальный. Переводы английского и испанского сопровождаются подписью и печатью переводчика в конце каждого документа. Сотрудничество с организациями в качестве индивидуального предпринимателя, возможна оплата через расчётный счёт.