Меня зовут Дарья Сидоренко.
Я профессионально работаю с текстами более 10 лет. Моя специализация — создание грамотного, стилистически выверенного и уникального контента: набор текстов, вычитка, редактура, верстка, перевод текстов, а также точная работа с аудио- и видеоматериалами (транскрибация, расшифровка аудио/видео файлов).
В своей работе придерживаюсь принципов: «Качество никогда не выходит из моды» и «Я знаю цену словам». В профиль
Идеальные субтитры гармонично сочетаются с видеорядом, не отвлекая внимание зрителей.
Мы работаем вручную без каких-либо специальных программ. Только уши, глаза, руки, внимание, наушники и программа для субтитров.
Соблюдаю нормы русского языка. Все выполняю заказ в оговоренный срок потому что, что моя средняя скорость набора текста составляет 180 зн./мин.
Скидка 5%
Оставьте развернутый отзыв о нашей работе, пришлит...Читать ещё
Идеальные субтитры гармонично сочетаются с видеорядом, не отвлекая внимание зрителей.
Заказы мы выполняю очень быстро - от 3 до 10 дней.
За минуту видео (обычное):от 100 руб./мин.
За минуту видео (много говорят): от 150 руб./мин.
За минуту видео (срочно): от 200 руб./мин.
Режиссер монтажа, колорист и моушн-дизайнер.
Беру в работу медиа разных форматов.
По сдаче проекта выдаю чек, крупные заказы оформляю через договор оказания услуг.В профиль
Профессиональная обработка вашего материала на этапе постпродакшена.
Нужен интересный контент? Я могу помочь!
Благодаря моим навыкам порядка 10 видео набрали более миллиона просмотров, а также целых 2 канала получили серебряные кнопки на Youtube!
Почему Вы должны меня выбрать:
• Стал специалистом уровня middle (опытный)
• Создаю качественный горизонтальный и вертикальный (Reels, Shorts и т.д.) контент
• Имею опыт в работе с крупными компаниями в совершенно разных сферах (агентство элитной недвижимости, институт косметологии, обучающие курсы, аутсорс-компания по продажам, интернет-магазин тканей и швейной фурнитуры, контент психолога и т.д.)
• Работаю в студии продвижения бизнесов в соц. сетях и есть опыт в создании продающего контента (курсы, услуги и т.д.)
К тому же я занимаюсь цветокоррекцией, доработкой звука (в том числе и от звуков-паразитов), подбираю футажи, создаю стилистические индивидуальные плашки, motion-оформление и взаимодействую с нейросетями.
Самое главное, что мои навыки позволяют зажигать эмоции людей через видео, создавать действительно полезный контент!В профиль
Образование: режиссер документального кино и документальных программ
Многолетний опыт производства видео (от разработки сценария до финального монтажа) разных жанров — рекламный ролик, видеовизитка, репортаж, трансляции, интервью, новостной сюжет, фильм.
Знаю техническую сторону оборудования на профессиональном уровне. Коммутация любой сложности. Опыт оснащения телестудий. Опыт организации многокамерной трансляции.
Если необходимо отредактировать текст, в моей команде есть профессиональный райтер.
Многолетний опыт работы в федеральных СМИ.
Ролики, созданные мною, неоднократно побеждали в конкурсах федеральных и областных уровней, а также представляли Российскую Федерацию на международных фестивалях.В профиль
Сфера моей деятельности - работа со звуком и видео под ключ.
Для первого знакомства со мной лично, а также с моей студией и ее сайтом, приглашаю вас посмотреть видео обращение в моем профиле.
1. О работе со звуком.
Звукорежиссер с 1989го года, работаю со звуком более 30 лет. Застал время первых шагов в компьютерном звуковом «железе» и софте и прошел с ним весь многолетний путь от первых попыток догнать аналог до сегодняшней победы цифрового оборудования.
За прошедшие годы наработан большой опыт работы с людьми: вокалистами, музыкантами, актерами и дикторами самых разных уровней от начального до профессионального.
Мои фонограммы неоднократно звучали на телевидении и радио, в том числе на центральных каналах. Выпускались на CD. Входили в саундтреки фильмов, медийных программ и даже компьютерных игр.
Сам являюсь автором и исполнителем песен. Лауреат всех крупнейших фестивалей авторской песни, начиная с Грушинского. Ныне - член жюри Московского городского конкурса авторской песни.
Учился вокалу у засл. арт. России Андрея Владимировича Сальникова, педагога Гнесинского училища, в прошлом - солиста Большого театра.
2. О работе с видео.
Относительно новое направление в моей работе. Несложные любительские видео под профессиональные фонограммы делал уже много лет, но только в 2018м году вышел на новый уровень. Отучился на Высших курсах сценаристов и режиссеров в мастерской народного артиста России П.С. Лунгина и получил диплом режиссера игрового кино. Дипломный короткометражный фильм принял участие в ряде российских и зарубежных кинофестивалей. В 7ми вошел в конкурсную программу, в 4х победил.
За время учебы в киношколе, помимо основного режиссерского образования, прослушал полный курс сценарного мастерства известного педагога и кинодраматурга О.А. Агишева, курс по операторскому мастерству под руководством президента Гильдии операторов России И.С. Клебанова и развернутый практический курс по кино монтажу от легендарного В.А. Фенченко.
Теперь готов профессионально создавать не только фонограммы, но и любой видео контент. Студия звукозаписи превратилась в широкопрофильную медиа студию, что позволяет с моей помощью делать аудиовизуальный продукт под ключ.
О своем подходе к работе подробно рассказываю в видео обращении в этом профиле. Там же детально и иллюстративно рассказываю о студии.
Прошу обратить внимание, что, помимо паспортной фамилии, много лет существую в концертной и фестивальной деятельности, а также в сети под творческим псевдонимом Корф. Поэтому и в некоторых отзывах меня упоминают именно под этим псевдонимом, который официально отражен даже в дипломе киношколы, приведенном в сканах моих документов.
Спасибо за внимание.
В профиль
Располагаю собственным базовым набором съемочного и осветительного оборудования - для небольших проектов. Готов собственноручно создавать аудиовизуальный контент под ключ: сценарий - исполнительное продюсирование - кастинг - съемка - монтаж - постобработка, включая цветокоррекцию и озвучку - готовый продукт.
При необходимости выйти на топовый уровень контента могу подключить к работе опытных коллег из любого цеха видео- и кинопроизводства: сценаристов, операторов, гримеров, костюмеров, осветителей и так далее. Короче говоря, полностью укомплектовать и организовать в работе полноценную киносъемочную команду. Все зависит от ваших задач и возможностей.
Создание субтитров как таковых - простая техническая задача, которую смешно даже пытаться подавать как особое умение. Субтитры в любом редакторе смогут сделать все или почти все. Но качество субтитров определяется не умением поставить нужную фразу на нужный тайм-код. Здесь, если речь идет о переводе на другой язык или с другого языка, все определяется качеством перевода. И здесь, как и в любой другой своей работе, я никогда не иду на компромиссы. Текст будет переведен с русского или на русский на топовом уровне. А дальше - дело техники.
Видеограф с более чем 3-летним опытом. Реализовал свыше 1000 проектов для бизнеса и частных клиентов. Специализируюсь на создании контента, который повышает вовлечённость и способствует росту продаж за счёт грамотного сторителлинга и динамичного монтажа. Веду проекты под ключ — от идеи до финального ролика с акцентом на цели клиента.
Ключевые навыки:
• Съёмка мероприятий и рекламных видео
• Создание бренд-контента и сторителлинга
• Монтаж видео любой сложности
• Полный цикл постпродакшна: цвет, звук, графика, анимация
• Адаптация под форматы Instagram, TikTok, YouTube
• Быстрая сдача первых версий — от 48 часов
• Умение организовать процесс съёмки и работу команды
Результаты:
• Более 1000 реализованных проектов: реклама, рилсы, трейлеры, свадебные фильмы
• Повышение органических охватов на 35–60 процентов
• Оптимизация сроков производства — до 30 процентов быстрее
Что предлагаю:
• Контент, который вовлекает аудиторию и усиливает позиционирование
• Полное сопровождение проекта
• Индивидуальный подход и понимание задач бизнеса
• Чёткую коммуникацию и соблюдение сроковВ профиль
Здравствуйте! Я начинающий видеомонтажёр, за моей спиной не так много проектов, но к каждому я подходил максимально тщательно. С Adobe Premiere Pro знаком давно, недавно прошёл курс в Онлайн-школе видеомонтажа Андрея Соболя для упорядочивания своих знаний.
Уровень владения: Знаю о принципах монтажа, умею работать с субтитрами, базово знаю цветокоррекцию и обработку звука. Знаком с эффектами, переходами, футажами и лёгкой анимацией.
Готов выполнить тестовое задание, чтобы вы проверили и убедились в моих навыках.В профиль
Всем привет!
Делаю видеомонтаж под ключ:
- Согласовываем цену видео и стиль.
- Если у вас есть примеры других роликов или дизайнов, то присылайте, сделаю по подобию.
- Выполню всю работу в оговоренные сроки.
- Все необходимы правки оговариваются и без дополнительной оплаты.
- Видеомонтаж делаю в программе Adobe Premiere Rro.
- Анимацию делаю в программе Adobe After Effects.
- Создание промо, интро, рекламных роликов, презентаций.В профиль
Меня зовут Александр. Мой путь в создании контента начался более 5 лет назад, и за последний год я полностью сфокусировался на Reels.
Есть реальные кейсы, где я с нуля раскрутил аккаунты для бизнеса и привёл первых клиентов с reels.
Мой подход - это сочетание эстетики и психологии:
- Удержание внимания: Знаю, как «зацепить» зрителя в первые 2 секунды и довести его до конца ролика.
- Смысловая нагрузка: Я не просто монтирую кадры, а выстраиваю сюжет, который раскрывает ценность вашего продукта или личного бренда.
- Маркетинговое мышление: Понимаю, как работают алгоритмы и что именно заставляет людей переходить в профиль.
Что входит в услугу:
1. Концепции и сценарии: Разрабатываю структуру роликов конкретно под вашу нишу с учетом трендов и болей аудитории.
2. Эффективный съёмочный день: Организую процесс так, чтобы отснять материал на месяц вперед всего за один выезд.
3. Профессиональный монтаж: Динамика, работа со звуком, цветокоррекция и стильные субтитры.
4. Полная упаковка к публикации: Я передаю вам не просто видео, а готовый к выкладке пост. Делаю эстетичные обложки в едином стиле и пишу вовлекающие тексты (описания), которые работают на охват.
Напишите мне, и я проведу анализ ваших видео. Разберу ошибки в удержании внимания и подскажу, что нужно изменить, чтобы Reels начали приносить охваты и заявкиВ профиль
Сколько стоит услуга «Создание субтитров» в Москве?
Услуга «Создание субтитров» может стоить от 500 рублей. Всё зависит от задачи: расскажите, что случилось, и мастера сами расскажут о расценках, а вы выберете подходящий вариант.
Сколько в Москве специалистов, которые оказывают услугу «Создание субтитров»?
Клиенты обычно довольны услугой «Создание субтитров»?
Заказчики, оставившие отзывы на Яндекс Исполнителях, в среднем оценивают услугу «Создание субтитров» на 4.9 из 5.
Как выбрать специалиста в сфере «Создание субтитров»?
Можно искать по каталогу, а можно создать заказ — тогда специалисты откликнутся сами. Чтобы выбрать лучшего из лучших, загляните в профиль исполнителя — там есть отзывы и примеры работ.