Алина Моисеева
Забайкальский край
Доброго времени суток!
Меня зовут Алина, я переводчик китайского языка, последние 5 лет прожила в Китае.
Имею опыт:
-в живом общении с китайцами, знаю их менталитет, историю, культуру, политику, религию и т.д.
-в переводе научных статей, новостей, документов для поступления в китайский ВУЗ, инструкций по применению лекарств, косметики, электронной техники с китайского на русский язык и наоборот
-в написании и защите диплома степени магистра на китайском языке (мой диплом) по специальности Туризм Менеджмент
Помимо этого окончила ЗабГУ по специальности Регионоведение Китая, уже 10 лет моя жизнь каждый день связана с Китаем. В профиль
Перевод текстов на темы:
-экономический
-политический
-религиозный
-бытовой
-медицинский
-технический
-экологический
-научный
-Зачеты и экзамены для университетов
-Договоры аренды, мед. услуг, договор обучения за границей
Перевод документа на другой языкпо договорённости
Перевод текстов на темы:
-экономический
-политический
-религиозный
-бытовой
-медицинский
-технический
-экологический
-научный
-Зачеты и экзамены для университетов
-Договоры аренды, мед. услуг, договор обучения за границей
Организация проверена
ИП Луговая А.О.
Чита
Опыт работы - 15 лет. Тематика: бизнес, геология, финансы, экономика, юриспруденция, косметология, личные документы и др.В профиль
Опыт работы - 15 лет. Тематика: бизнес, геология, финансы, экономика, юриспруденция, косметология, личные документы и др.
Перевод документа на другой языкот 400 ₽
Документом считается паспорт, свидетельство о рождении, справка и другие подобные документы
Школа иностранных языков Дипломат
Чита, Центральный
Лицензированная Школа иностранных языков «Дипломат» (Лицензия №34 от 04.06.2020 г.) ведёт набор на занятия иностранных языков для детей 4-17 лет и взрослых в своих филиалах.
Более 13 лет на рынке образовательных услуг
5 языков для изучения (английский, китайский, немецкий, французский, корейский)
Более 25 учебных программ
По окончании курса выдаем сертификат
Имеется преемственность курсов
Делаем возврат налога за обучение В профиль
Бюро переводов «Дипломат» (Лицензия №34 от 04.06.2020г) осуществляет письменный перевод документов, текстов. При необходимости осуществляем нотариальное заверение или заверение печатью нашего бюро.
Также возможен устный перевод с\на иностранный язык.
Перевод документа на другой языкот 500 ₽
Бюро переводов «Дипломат» (Лицензия №34 от 04.06.2020г) осуществляет письменный перевод документов, текстов. При необходимости осуществляем нотариальное заверение или заверение печатью нашего бюро.
Также возможен устный перевод с\на иностранный язык.
Паспорт проверен
Анна Желтухина
Чита
Здравствуйте!
Работала в различных сферах смежных с использованием такого инструмента проф деятельности, как иностранный язык.
Основные языки: китайский, английский.
Начинала с гостиничного бизнеса, помогала иностранным гостям в решении различных вопросов.
Затем работала в качестве методиста в СПБГУ и занималась проведением экзаменов у иностранных граждан по русскому языку, как иностранному: патент, РВП, ВНЖ, гражданство. Осуществляла письменные переводы.
Далее последовала миграционная деятельность. Работала в качестве оформителя иностранных граждан по приему на работу в РФ, осуществляла письменные и устные переводы для граждан КНР.
В настоящее время занимаюсь фрилансом.
Качественно и в срок выполняю письменные переводы различной документации, нотариально заверяю.
В профиль
Быстро выполняю свою работу
Перевод документа на другой языкпо договорённости
Быстро выполняю свою работу
Паспорт проверен
Являюсь профессиональным переводчиком с китайского языка, уровень владения HSK 5. Высшее образование ЗабГУ (переводчик китайского и английского). Проходил языковую стажировку в Даляньском университете иностранных языков в г. Далянь. Кроме того, имею диплом о профессиональной переквалификации по специальности "Горный техник-технолог". На данный момент заочно обучаюсь на второе высшее образование в ЗабГУ на кафедре "Открытых горных работ". Имею большой опыт в переводе технической, юридической и иной документации.
Перевод:
Хорошо работаю с разными форматами PDF, txt, doc и тд. Занимаюсь переводом технической документации, технических инструкций, миграционных документов, медикаментозных инструкций, приглашений от университетов, дипломатических приглашений и т.д.
Культура:
Высокий уровень культурной осведомленности в обоих государствах (РФ и КНР). Мне хорошо знакомы культурные особенности и тонкости обеих культур (исходя из специальности).
По необходимости отправлю полное резюме.В профиль
Любые виды перевода , заверю у нотариуса
Перевод с китайского и английского языков
3 диплома переводчика в профессиональной деятельности (китайский и английский языки)
Обо мне: профессиональный переводчик с китайского языка; занимаюсь переводом технической и иной документации ( юридический, медицинский, научный переводы документов; таможенные документы, документация для миграционной службы и т.д.); работаю в китайской горнодобывающей компании; высшее образование по направлению "Зарубежное регионоведение", Забайкальский государственный университет; Уровень владения HSK 5; Жил и учился в г. Далянь, 大连外国语大学， Dalian university of foreign languages;
- Имеется диплом горный техник-технолог;
- На данный момент получаю высшее образование по специальности "Открытые горные работы";
- изучаю политическую., экономическую, историческую и другие сферы Китая;
- постоянная практика с носителями языка и др.
-Обладаю навыками фотошопа (красиво и верно переведу любой видеоролик, картинку и т.д.)
Услуги :
- перевод документов в миграционную службу (паспорта, пропуска и др)
- перевод технической и иной документации
- перевод аудио- и видеозаписей
-перевод научных статей различного рода и др.
- заверю у нотариуса без очереди
Цена:
1 страница (Times New Roman, 14, по ширине) = 800 руб
Перевод паспорта - 500 руб
По цене и срокам перевода работаю по договорённости. Нужно срочно? Сделаем срочно.
Перевод в jpg. формате зависит от количества символов и таблиц на картинке
Цена за перевод аудио- видеозаписи = 1 страница перевода 1000 руб.
Перевод документа на другой языкпо договорённости
Любые виды перевода , заверю у нотариуса
Перевод с китайского и английского языков
3 диплома переводчика в профессиональной деятельности (китайский и английский языки)
Обо мне: профессиональный переводчик с китайского языка; занимаюсь переводом технической и иной документации ( юридический, медицинский, научный переводы документов; таможенные документы, документация для миграционной службы и т.д.); работаю в китайской горнодобывающей компании; высшее образование по направлению "Зарубежное регионоведение", Забайкальский государственный университет; Уровень владения HSK 5; Жил и учился в г. Далянь, 大连外国语大学， Dalian university of foreign languages;
- Имеется диплом горный техник-технолог;
- На данный момент получаю высшее образование по специальности "Открытые горные работы";
- изучаю политическую., экономическую, историческую и другие сферы Китая;
- постоянная практика с носителями языка и др.
-Обладаю навыками фотошопа (красиво и верно переведу любой видеоролик, картинку и т.д.)
Услуги :
- перевод документов в миграционную службу (паспорта, пропуска и др)
- перевод технической и иной документации
- перевод аудио- и видеозаписей
-перевод научных статей различного рода и др.
- заверю у нотариуса без очереди
Цена:
1 страница (Times New Roman, 14, по ширине) = 800 руб
Перевод паспорта - 500 руб
По цене и срокам перевода работаю по договорённости. Нужно срочно? Сделаем срочно.
Перевод в jpg. формате зависит от количества символов и таблиц на картинке
Цена за перевод аудио- видеозаписи = 1 страница перевода 1000 руб.
Паспорт проверен
Переводчик со стажем 6 лет. Переводы документов, устный перевод. Так же репетитор по китайскому языку, опыт работы с детьми от 3 до 18 лет и со взрослыми В профиль
Перевод документа на другой языкот 800 ₽
Паспорт проверен
Олег Михайлов
Чита
Свободно разговариваю и пишу на китайском. Предлагаю услуги по переводу документов любой сложности (инструкции, договора, ТЗ).
Услуги по настройке и ремонту вашего ПК.
Сборка и обслуживание майнинг ферм.
В профиль
Перевод документа на другой языкпо договорённости
Илья Левшин
Хилок
Перевод документа на другой языкпо договорённости
Вы часто спрашиваете
Сколько стоит услуга «Перевод документа на другой язык» в Забайкальском крае?
Услуга «Перевод документа на другой язык» может стоить от 800 рублей. Всё зависит от задачи: расскажите, что случилось, и мастера сами расскажут о расценках, а вы выберете подходящий вариант.
Сколько в Забайкальском крае специалистов, которые оказывают услугу «Перевод документа на другой язык»?
На Яндекс Исполнителях зарегистрированы 36 проверенных специалистов, оказывающих услугу «Перевод документа на другой язык».
Клиенты обычно довольны услугой «Перевод документа на другой язык»?
Заказчики, оставившие отзывы на Яндекс Исполнителях, в среднем оценивают услугу «Перевод документа на другой язык» на 5 из 5.
Как выбрать специалиста в сфере «Перевод документа на другой язык»?
Можно искать по каталогу, а можно создать заказ — тогда специалисты откликнутся сами. Чтобы выбрать лучшего из лучших, загляните в профиль исполнителя — там есть отзывы и примеры работ.
