Перевод текстов. Английский и немецкий языки. Также профессиональный перевод текстов по медицинской тематике.

Закончила Институт стран Востока (экономист со знанием китайского языка), языковая годичная стажировка в Nanchang University (Китай), профессиональная годичная стажировка в Fudan University (Китай), закончила аспирантиру ИДВ РАН, 6 лет работала в научной сфере (ИМЭМО РАН), занималась внешнеэкономическими отношениями Китая. Знаю китайский на высоком уровне (6 HSK), репетиторский стаж - более 10 лет (китайский язык, базовая ставка 1800 р. / час). Умею работать с большим объемом информации. Имею многолетний опыт написания научных текстов по экономической тематике. Умею грамотно, логически выстроенно и аргументировано донести мысль. Обладаю продвинутыми коммуникативными навыками. Ответственная, пунктуальна, креативна. Могу попросить китайских друзей откорректировать перевод на китайский (тогда стоимость немного выше). Умею выступать на публике - проходила курс ораторского мастерства и имею опыт выступления на научных конференциях в качестве докладчика, в том числе на иностранных языках. Готова рассмотреть различные варианты в качестве удаленной подработки.

Набираю учеников для онлайн занятий по английскому языку. Опыт работы как репетитора полгода, высокий уровень английского, использование в практике каждый день. Работаю с детьми от 7 лет до 9 класса. Вам не обязательно определять свой уровень английского самостоятельно, я делаю это на занятии, а также помогаю с выполнением и разбором домашнего задания. Skype или WhatsApp. Оплата за 60 минут занятия - 300 рублей. Работаю как и в первую, так и во вторую смену, все дни недели. Чтобы записаться на занятия, пишите здесь в личные сообщения, буду рада ответить. ps: пробных бесплатных занятий нет, если хотите только одно пробное занятие, его стоимость составит 250 рублей.