Технический переводчик с китайского языка. Основные темы перевода: газохимическая отрасль (производство полиэтилена, полипропилена, пиролиз), строительство (секция наземного трубопровода, электрика, КИП, АСУТП, металлоконструкции и др.), электровозы, подвижные составы, оборудование различной направленности, пуско-наладка, ввод в эксплуатацию, инспекции любого оборудования и производственных линий.
Обязанности:
- перевод с/на китайский язык
- сопровождение китайских делегаций
В профиль
Если вам нужен переводчик на полный рабочий день (с 09-00 до 18-00), то ставка 20000руб. Стоимость услуги зависит от тематики перевода. Также качество перевода зависит от предоставленной информации по предмету обсуждения от клиента.
Здравствуйте, меня зовут Виталий, я переводчик китайского языка.
Оказываю следующие услуги по переводу и сопровождению в Новосибирске, Бердске, Томске, Омске, Барнауле, Кемерово и Новокузнецке.
-устный и письменный технический и бизнес-перевод с китайского на выставках заводах
-поиск поставщика
-переговоры с производителями
-встреча в аэропорту, помощь с поиском и бронированием отеля, ознакомление с городом
-помощь в импорте товара из КитаяВ профиль
Практикующий устный и письменный переводчик китайского языка, проживал и работал в Китае более 5 лет.
Специализации:
-бизнес-переговоры
-технический китайский (металлообработка, сварка)
-переводы на пуско-наладочных работах
-переводчик-стендист на выставках
-удаленный переводчик (skype, zoom)
Практикующий устный и письменный переводчик китайского языка, проживал и работал в Китае более 5 лет.
Специализации:
-бизнес-переговоры
-технический китайский (металлообработка, сварка)
-переводы на пуско-наладочных работах
-переводчик-стендист на выставках
-удаленный переводчик (skype, zoom)
Устные и письменные переводы с английского языка, помощь в подготовке к итоговым экзаменам и тестированиям в ВУЗе.
В профиль
Устные и письменные переводы с английского языка, перевод аудио и видеофайлов, озвучивание и запись аудиофайлов. Тематики любые за исключением медицинского перевода. Помощь в подготовке к экзаменам и итоговым тестированиям в ВУЗе.
Устный переводчик китайского языка, английского языка.
Имею диплом с отличием по английскому языку, подтвержденный HSK 5 по китайскому языку.
В профиль
На данный момент прохожу языковую стажировку в Пекинском университете языка и культуры, владею китайским и корейским языком (уровень китайского подтвержден сертификатом HSK5 - C1). В профиль
Выполнение устной переводческой деятельности (последовательный перевод), сопровождение в Пекине на рынках, в музеях, организации культурных программ, составление индивидуальных планов по туристическим местам
Выполнение устной переводческой деятельности (последовательный перевод), сопровождение в Пекине на рынках, в музеях, организации культурных программ, составление индивидуальных планов по туристическим местам
Сколько стоит услуга «1 час работы переводчика» в Новосибирске?
Услуга «1 час работы переводчика» может стоить от 300 рублей. Всё зависит от задачи: расскажите, что случилось, и мастера сами расскажут о расценках, а вы выберете подходящий вариант.
Сколько в Новосибирске специалистов, которые оказывают услугу «1 час работы переводчика»?
На Яндекс Исполнителях зарегистрированы 139 проверенных специалистов, оказывающих услугу «1 час работы переводчика».
Клиенты обычно довольны услугой «1 час работы переводчика»?
Заказчики, оставившие отзывы на Яндекс Исполнителях, в среднем оценивают услугу «1 час работы переводчика» на 3.9 из 5.
Как выбрать специалиста в сфере «1 час работы переводчика»?
Можно искать по каталогу, а можно создать заказ — тогда специалисты откликнутся сами. Чтобы выбрать лучшего из лучших, загляните в профиль исполнителя — там есть отзывы и примеры работ.