Помогу Вам или Вашему ребенку повысить успеваемость в школе или университете. За 9 лет репетиторства подготовила не один десяток влюбленных в испанский язык к школьным и международным экзаменам, университетским сессиям. Готовлю к ОГЭ, ЕГЭ, DELE, SIELE. Мои ученики успешно сдают экзамены разных уровней. Индивидуальный подход к каждому с учетом его желаний и возможностей!

Помогу Вам или Вашему ребенку повысить успеваемость в школе, или университете, развить навыки общения, пополнить словарный запас и преодолеть трудности грамматики. За 9 лет репетиторства подготовила не один десяток влюбленных в английский язык к школьным и международным экзаменам, университетским сессиям, деловым и туристическим поездкам, помогла преодолеть языковой барьер, а также продемонстрировала им всю красоту, глубину и необъятность английского языка и его культуры. Индивидуальный подход к каждому ученику с учетом его желаний и возможностей!

- Я окончила сразу два ведущих лингвистических университета: МГЛУ в Москве и Университет Гранады в Испании.
- Раньше я жила в Испании, а теперь — в Мексике. Это очень актуально для тех, кто хочет познакомиться как со «стандартным» испанским (Испания), так и открыть для себя культуру и особенности латиноамериканского испанского (Мексика, Аргентина, Куба, Чили и др.)
- Работаю строго по вашим запросам (испанский для работы/путешествий/повседневной жизни, акцент на разговор/чтение/грамматику и т.д.)
- Готовлю к экзаменам (ОГЭ, ЕГЭ, DELE, SIELE). Мои ученики успешно сдают школьные, университетские и международные экзамены разных уровней.
- Предпочитаю учебники испанских авторов, но всегда иду навстречу, если Вам необходимо (по программе школы или ВУЗа) заниматься по русскоязычным изданиям. Считаю, что устной практики, а также работы с аудио- и видеоматериалами должно быть больше, чем заучивания правил.

Буду рада предложить Вам свои услуги по письменному и устному переводу. Владею на одинаковом отличном уровне как испанским Испании, так и Латинской Америки. Имею переводческое образование.
Работу выполняю качественно и в срок! Гарантирую точность и стилевую соответствие оригиналу. Оперативность, ответственность и индивидуальный подход к каждому проекту. Готова к тесному сотрудничеству с клиентами для достижения взаимопонимания и успешной передачи смысла перевода. Мы всегда сможем обговорить детали и внести правки при необходимости.
Для уточнения стоимости, сроков выполнения перевода и других деталей, обращайтесь в личные сообщения! Я всегда открыта к новым проектам!