Елена Бужинская
Елена Бужинская
В сети 1 нед. назад
Юридический переводчик английского языка. По специальности юрист-международник и переводчик в сфере юриспруденции. Опыт работы 15 лет. Жила в США 5 лет. Самые крупные выполнила проекты для Газпрома, авиакомпании Якутия, Университета Сириус, Саммит ШОС 2023, ежегодно Иннопром в Екатеринбурге. Есть возможность нотариального заверения перевода документов. Также преподаю нотариальный перевод и даб уроки английского от уровня B2.
Образование: 2011: Диплом о прохождении курса «Право стран Европейского союза», Университет г. Умео, Швеция
Доп. образование: 2005–2010: Диплом с отличием по специальности «Юриспруденция», Институт государственного и международного права, Уральская Государственная Юридическая академия, очное отделение, Екатеринбург
Доп. образование: 2007–2009: Диплом «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (английский язык), Уральская Государственная Юридическая академия, вечернее отделение, Екатеринбург
Переводчики
Разное
Опыт
Более 10 лет
Место работы
на выездах и удалённо
Пользователь не дал согласие на распространение его персональных данных
Паспорт проверен
Дипломы и сертификаты
Адреса и области выезда
Области выезда
Екатеринбург