Здравствуйте, меня зовут Ольга и я — ваш проводник в мир корейского языка и культуры страны утренней свежести! Со всей актуальной информацией можете ознакомиться в объявлении :)
* На данный момент идет набор учеников от 0ого до 2ого уровня, только девушки
Образование: МГЛУ, лингвист-переводчик,
Доп. образование: Национальный Институт корейского языка, преподаватель корейского
Репетитор по корейскому языку
Репетиторы и обучение
Опыт
6 лет
Длительность занятия
60 минут
Педагогическое образование
Да
Место занятий
Дистанционно
Дни работы
Вт, Ср, Пт
Место работы
удалённо
- Чем мы будем заниматься?
Наберем прочный пласт грамматики и лексики корейского языка.
Погрузимся в культуру страны через просмотр влогов, прослушивание подкастов и перевод текстов на самые разные темы.
- Немного обо мне:
Окончила Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ) с отличием (первый язык — корейский, второй — английский).
Полгода училась по обмену в университете Soongsil, г. Сеул, Республика Корея.
Прошла повышение квалификации преподавателей Кей-Тичэ Национального Института корейского языка.
Участвовала в семинарах по переводу корейских рассказов при институте перевода литературы Кореи (LTI Korea).
Окончила курс «Бизнес корейский» (Korea Foundation Global e-School, Ewha University).
А также заняла призовое место в конкурсе дипломных работ с переведенным рассказом корейской писательницы.
- Кем я работала?
Преподавателем корейского языка и корейской литературы в МГЛУ.
Письменным переводчиком книги для издательства Эксмо.
Организатором и составителем Евразийской лингвистической олимпиады школьников по корейскому языку.
Преподавателем школы корейского языка Сан.
- По настоящее время являюсь аудиовизуальным переводчиком дорам для онлайн кинотеатров
Свободные окошки, время мск (актуально на июль 2026):
Первая половина дня (до 16:00)
Вт: 13:30-14:30
Ср: 10:45-11:45; 13:15-14:15; 14:45-15:45
Пт: 10:45-11:45; 13:15-14:15; 14:45-15:45
Вторая половина дня (с 16:00)
Ср: 16:00-17:00; 17:15-18:15; 18:30-19:30
Наберем прочный пласт грамматики и лексики корейского языка.
Погрузимся в культуру страны через просмотр влогов, прослушивание подкастов и перевод текстов на самые разные темы.
- Немного обо мне:
Окончила Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ) с отличием (первый язык — корейский, второй — английский).
Полгода училась по обмену в университете Soongsil, г. Сеул, Республика Корея.
Прошла повышение квалификации преподавателей Кей-Тичэ Национального Института корейского языка.
Участвовала в семинарах по переводу корейских рассказов при институте перевода литературы Кореи (LTI Korea).
Окончила курс «Бизнес корейский» (Korea Foundation Global e-School, Ewha University).
А также заняла призовое место в конкурсе дипломных работ с переведенным рассказом корейской писательницы.
- Кем я работала?
Преподавателем корейского языка и корейской литературы в МГЛУ.
Письменным переводчиком книги для издательства Эксмо.
Организатором и составителем Евразийской лингвистической олимпиады школьников по корейскому языку.
Преподавателем школы корейского языка Сан.
- По настоящее время являюсь аудиовизуальным переводчиком дорам для онлайн кинотеатров
Свободные окошки, время мск (актуально на июль 2026):
Первая половина дня (до 16:00)
Вт: 13:30-14:30
Ср: 10:45-11:45; 13:15-14:15; 14:45-15:45
Пт: 10:45-11:45; 13:15-14:15; 14:45-15:45
Вторая половина дня (с 16:00)
Ср: 16:00-17:00; 17:15-18:15; 18:30-19:30
Пользователь не дал согласие на распространение его персональных данных
