Мужская стрижка / Men’s haircut
Стрижка выполняется с помощью ножниц и машинок. Услуга
включает в себя мытье головы до и после стрижки, укладку с
применением профессиональных стайлинговых средств.
________________________________________________
Haircut is being carried out with scissors and hair clippers. This service
includes a head wash before and after a haircut as well as styling using
professional cosmetic products.
Придание формы волосам с использованием стайлингов премиум
брендов, разработанных специально для мужчин.
Услуга включает в себя мытье головы. Окантовка и подравнивание
не выполняются.
________________________________________________
Creation of shape to the hair using styling products of premium brands
that were made specifically for men.
This service includes a head wash. Edging and trimming is not included.
Услуга по очищению лица от черных точек. В услугу входят два
распаривания лица горячим компрессом, скраб и черная маска.
Результат – здоровая и ухоженная кожа.
________________________________________________
Blackhead remover service. This service includes double hot towel
compress, scrub and black mask. The result-healthy and well-groomed
skin.
Экспресс услуга для поддержания идеальных контуров бороды
(Длительность процедуры 15 минут. Услуга выполняется без
распаривания. Длина бороды не корректируется).
________________________________________________
Express service to maintain the perfect contours of the beard (duration
15 minutes. The service is performed without steaming. Beard length is
not adjusted).
Услуга по удалению нежелательных волос с использованием
теплого воска премиум брендов. Возможно сделать коррекцию
волос: в носу/ушах/межбровье
________________________________________________
A service of removal of unwanted hair using warm wax of premium
brands.
A correction of hair inside the nose/ears/ brow can also be provided.
Новая услуга на Российском рынке! Быстрое бритье лица – для тех,
кто ценит время и хороший результат (Длительность процедуры 15
минут. В услугу входит одно распаривание и бритье лица по росту
волос).
________________________________________________
New service on the Russian market! Quick face shaving - for those who
appreciate the time and a good result (the duration of the procedure is
15 minutes. The service includes one facial steaming and shaving by hair
growth).
Классическое моделирование с дополнительным уходом за бородой
по технологии лучших Итальянских специалистов Паоло и Элизе
Соломоне. Услуга выполняется с использованием премиум
косметики Solomons Beard.
________________________________________________
Classical modeling with additional care of a beard on technology of the
best Italian experts Paolo and Eliza Solomon. The service is performed
using premium cosmetics Solomons Beard.
Идеально чистое бритье с применением профессиональной
итальянской мужской косметики бренда Solomons Beard.
Распаривание с использованием эфирных масел, легкий массаж
лица, охлаждающий компресс – непередаваемые ощущения,
которые должен попробовать каждый мужчина.
________________________________________________
Perfectly clean shave with the use of Italian professional men's
cosmetics brand of Solomons Beard. Steaming with essential oils, light
facial massage, cooling compress-an incredible feeling that every man
should try.
Гидрогелевые патчи с гиалуроновой кислотой помогают снять
отечность под глазами и придают свежий вид вашему взгляду.
________________________________________________
Hydrogel patches with hyaluronic acid help relieve puffiness under the
eyes and give a fresh look to your look.
Мы используем лучшие средства для тонирования твоей бороды и
волос, что позволяет им выглядеть естественно.
________________________________________________
We use the best products to tint beards and hair that allow it to look
natural.
Создание формы бороды и четких контуров с использованием
ножниц, машинок, шейвера и бритвы-шаветт с одноразовым
лезвием. Услуга может включать в себя распаривание с
использованием эфирных масел, легкий массаж лица,
охлаждающий компресс.
________________________________________________
Beard modeling and a creation of clear contours are being carried out
with scissors, hair clippers, a shaver and a shavette straight razor with
disposable razor blades.
This service includes steaming with usage of ethereal oil, light facial
massage as well as a cooling compress.
Стрижка выполняется исключительно машинкой с применением не
более двух насадок.
Услуга включает в себя мытье головы до и после стрижки, укладку
с применением профессиональных стайлинговых средств.
Стрижка по технологии Fade не относится к данной услуге.
________________________________________________
Haircut is being carried out with hair clippers with no more than 2
attachable guards.
This service includes a head wash before and after a haircut as well as
styling using professional cosmetic products.
Haircuts with a Fade technology are not included to this service.