Исходные материалы: копии необходимого текста (в форматах jpg, pdf, tiff), желаемые иллюстрации, предпочт... Читать ещё
Исходные материалы: копии необходимого текста (в форматах jpg, pdf, tiff), желаемые иллюстрации, предпочтения к оформлению в MS Word
По выполнению работы - большое "спасибо" на этом сайте и небольшое вознаграждение
Набор текста на русском, английском или испанском языке в MS Word с копий документов, картинок или с разборчивого рукописного текста. При необходимости можно дополнять текст иллюстрациями, предоставленными покупателем
Объём заказа - до 15 000 знаков с пробелами и добавлением иллюстраций
Всем привет! Специализируюсь на английском и китайском языках. Так же иногда работаю с французским. В основном занимаюсь переводом сайтов, рекламных лендингов и мобильных приложений. Цена меняется в зависимости от сроков. Можем договориться :)
Сделаю письменные переводы с английского или на английский язык текстов различной тематики и уровня сложности (научные и технические статьи, книги, рекламные буклеты, частные письма, договоры и т.п.).
Высшее образование (МГУ).
Непрерывный стаж в переводческой деятельности более 20 лет.
Портфолио переводов вышлю по запросу.
Полное сохранение вёрстки и полиграфического качества переводимого оригинала. Редактирование встроенных формул и надписей внутри иллюстраций.
Исходные документы могут быть в любых форматах. Готовые документы — в форматах Word, PDF, InDesign, PowerPoint и других.
Расценки:
120 руб/1000 знаков — на русский;
150 руб/1000 знаков — на английский.
Скидки на большие или регулярные заказы — до 30%.
Лучше писать на почту. Если хотите позвонить, сперва желательно прислать короткую смс-ку типа "Нужен перевод…"
Вы хотите заговорить на английском, изучить грамматику языка, узнать много новых слов, а может все сразу... Читать ещё
Занятия провожу ОНЛАЙН:
- в группах;
- в парах;
- индивидуально.
На своих онлайн занятиях использую:
- Платформу ZOOM, где есть удобные инструменты отклика: Вы можете порисовать, самостоятельно взаимодействовать с экраном.
- Платформу PREZI и MIRO, где создаю мультимедийные интерактивные презентации.
- Удобные и понятные графические картинки с нужной информацией.
Занятия провожу ОНЛАЙН:
- в группах;
- в парах;
- индивидуально.
На своих онлайн занятиях использую:
- Платформу ZOOM, где есть удобные инструменты отклика: Вы можете порисовать, самостоятельно взаимодействовать с экраном.
- Платформу PREZI и MIRO, где создаю мультимедийные интерактивные презентации.
- Удобные и понятные графические картинки с нужной информацией.